Feature · Swiss Real Estate Advisor
Feature · Swiss Real Estate Advisor
Feature · Swiss Real Estate Advisor
Feature · Swiss Real Estate Advisor
Kein Chatbot. Ein Berater. — Der Swiss Real Estate Advisor
Not a chatbot. An advisor. — The Swiss Real Estate Advisor
Pas un chatbot. Un conseiller. — Le Swiss Real Estate Advisor
Не е чатбот. Той е съветник. — Swiss Real Estate Advisor
Der Advisor fragt, hört zu, ordnet ein. Diskret, zeit- und sprachunabhängig, sofort.
The advisor asks, listens, contextualises. Discreet, available around the clock in any language, immediately.
L'advisor questionne, écoute, contextualise. Discret, disponible à toute heure dans toute langue, immédiatement.
Съветникът пита, слуша, анализира. Дискретно, по всяко време, на всеки език, веднага.
GBRE × ASRE · April 2026
GBRE × ASRE · April 2026
GBRE × ASRE · Avril 2026
GBRE × ASRE · Април 2026
Sie haben zehn Minuten zwischen zwei Meetings in Dubai. Oder Sie lesen am Abend in Sofia und wollen wissen, ob der Schweizer Markt für Ihr Kapital überhaupt relevant ist — bevor Sie einen Anwalt anrufen. Sie wollen keine Werbung. Sie wollen eine ehrliche Einordnung.
You have ten minutes between two meetings in Dubai. Or you're reading in the evening in Sofia, wanting to know whether the Swiss market is relevant for your capital at all — before calling a lawyer. You don't want advertising. You want an honest assessment.
Vous avez dix minutes entre deux réunions à Dubaï. Ou vous lisez le soir à Sofia et voulez savoir si le marché suisse est seulement pertinent pour votre capital — avant d'appeler un avocat. Vous ne voulez pas de publicité. Vous voulez une évaluation honnête.
Имате десет минути между две срещи в Дубай. Или четете вечерта в София и искате да знаете дали швейцарският пазар изобщо е релевантен за вашия капитал — преди да се обадите на адвокат. Не искате реклама. Искате честна оценка.
Genau das liefert der Swiss Real Estate Advisor.
That is exactly what the Swiss Real Estate Advisor delivers.
C'est exactement ce que fournit le Swiss Real Estate Advisor.
Точно това предоставя Swiss Real Estate Advisor.
Abgrenzung
What it is not
Ce qu'il n'est pas
Разграничение
Kein Chatbot. Kein Marketingprodukt.
Not a chatbot. Not a marketing product.
Pas un chatbot. Pas un produit marketing.
Не е чатбот. Не е маркетингов продукт.
Kein generischer ChatbotNot a generic chatbotPas un chatbot génériqueНе е генеричен чатбот
Er antwortet nicht mit allgemeinem Immobilienwissen. Er denkt wie ein erfahrener Schweizer Immobilienberater.
It doesn't answer with generic real estate knowledge. It thinks like an experienced Swiss real estate advisor.
Il ne répond pas avec des connaissances immobilières génériques. Il pense comme un conseiller immobilier suisse expérimenté.
Не отговаря с общи имотни знания. Мисли като опитен швейцарски консултант по имоти.
Kein VerkäuferNot a salespersonPas un vendeurНе е търговец
Er nennt keinen Gewinner. Er ordnet ein. Er verspricht keine Renditen — er erklärt Trade-offs.
It doesn't name a winner. It contextualises. It promises no returns — it explains trade-offs.
Il ne désigne pas de gagnant. Il contextualise. Il ne promet pas de rendements — il explique les compromis.
Не посочва победител. Контекстуализира. Не обещава доходност — обяснява компромисите.
Kein FormularNot a formPas un formulaireНе е формуляр
Er fragt nie direkt nach Budget oder Eigenkapital. Er leitet Ihre Situation aus dem Gespräch ab.
It never directly asks for budget or equity. It derives your situation from the conversation.
Il ne demande jamais directement le budget ou les fonds propres. Il déduit votre situation de la conversation.
Никога не пита директно за бюджет или собствен капитал. Извежда ситуацията ви от разговора.
Keine AnlageberatungNot investment advicePas un conseil en placementНе е инвестиционен съвет
Er kennt seine Grenzen und kommuniziert sie offen. Wer Rechts- oder Steuerberatung braucht, wird weitergeleitet.
It knows its limits and communicates them openly. Those who need legal or tax advice are referred on.
Il connaît ses limites et les communique ouvertement. Ceux qui ont besoin d'un conseil juridique ou fiscal sont orientés.
Познава границите си и ги комуникира открито. Тези, които се нуждаят от правни или данъчни съвети, се насочват нататък.
Ablauf
How it works
Fonctionnement
Как работи
Vom ersten Satz zum richtigen Gesprächspartner.
From the first sentence to the right contact.
De la première phrase au bon interlocuteur.
От първото изречение до правилния събеседник.
1
GesprächConversationConversationРазговор
Sie stellen Fragen — per Text oder Mikrofon. In Ihrer Sprache. Keine Registrierung.
You ask questions — by text or microphone. In your language. No registration.
Vous posez des questions — par texte ou microphone. Dans votre langue. Sans inscription.
Задавате въпроси — чрез текст или микрофон. На вашия език. Без регистрация.
2
QualifizierungQualificationQualificationКвалификация
Der Advisor erkennt Zeithorizont, Kapitalziel und Risikobereitschaft — ohne sie direkt zu fragen.
The advisor identifies time horizon, capital objective and risk appetite — without asking directly.
L'advisor identifie l'horizon temporel, l'objectif de capital et la tolérance au risque — sans les demander directement.
Съветникът разпознава времевия хоризонт, капиталовата цел и рисковата толерантност — без да пита директно.
3
EinordnungContextMise en contexteКонтекст
Strukturen, Rahmenbedingungen, Marktvergleiche — erklärt, nicht verkauft. Mikrofon und Vorlesen separat wählbar, in 10 Sprachen.
Structures, frameworks, market comparisons — explained, not sold. Microphone and read-aloud selectable separately, in 10 languages.
Structures, cadres, comparaisons de marchés — expliqués, pas vendus. Microphone et lecture à voix haute sélectionnables séparément, en 10 langues.
Структури, рамки, пазарни сравнения — обяснени, не продадени. Микрофон и четене на глас се избират отделно, на 10 езика.
4
WeiterleitungRoutingOrientationНасочване
DACH-Investoren → Guy Besson. Internationale Investoren → Andrin Schaufelberger. Das erste menschliche Gespräch beginnt nicht bei null.
DACH investors → Guy Besson. International investors → Andrin Schaufelberger. The first human conversation doesn't start from scratch.
Investisseurs DACH → Guy Besson. Investisseurs internationaux → Andrin Schaufelberger. Le premier entretien humain ne commence pas de zéro.
DACH инвеститори → Guy Besson. Международни инвеститори → Andrin Schaufelberger. Първият човешки разговор не започва от нулата.
Gesprächsausschnitt
Conversation excerpt
Extrait de conversation
Откъс от разговор
Wie der Advisor denkt.
How the advisor thinks.
Comment l'advisor pense.
Как съветникът мисли.
Marktvergleich — Schweiz vs. andere Märkte
Market comparison — Switzerland vs. other markets
Comparaison de marchés — Suisse vs. autres marchés
Сравнение на пазари — Швейцария срещу други пазари
Investor
Warum soll ich in der Schweiz investieren und nicht in Varna, Bulgarien?
Why should I invest in Switzerland and not in Varna, Bulgaria?
Pourquoi investir en Suisse plutôt qu'à Varna, en Bulgarie ?
Защо да инвестирам в Швейцария, а не във Варна, България?
Advisor
Die Antwort hängt davon ab, was Sie mit Ihrem Kapital erreichen wollen. Varna bietet höhere Mietrenditen und niedrigere Einstiegspreise — wenn kurzfristiger Cashflow das Ziel ist, kann das Sinn ergeben. Die Schweiz bietet strukturell etwas anderes: Kapitalschutz durch Währungsstabilität, ein berechenbares Rechtssystem, institutionelle Tiefe. Mietrenditen sind niedriger (2–4 %), risikobereinigt aber oft stärker. Was ist Ihr primäres Kapitalziel — Schutz, Wachstum oder laufende Rendite?
The answer depends on what you want to achieve with your capital. Varna offers higher rental yields and lower entry prices — if short-term cash flow is the goal, that can make sense. Switzerland offers something structurally different: capital protection through currency stability, a predictable legal system, institutional depth. Rental yields are lower (2–4%), but risk-adjusted returns are often stronger. What is your primary capital objective — protection, growth or current income?
La réponse dépend de ce que vous voulez accomplir avec votre capital. Varna offre des rendements locatifs plus élevés et des prix d'entrée plus bas — si le cash-flow à court terme est l'objectif, cela peut avoir du sens. La Suisse offre quelque chose de structurellement différent : protection du capital par la stabilité monétaire, un système juridique prévisible, une profondeur institutionnelle. Les rendements locatifs sont plus bas (2–4 %), mais les rendements ajustés au risque sont souvent plus solides. Quel est votre objectif de capital principal — protection, croissance ou revenu courant ?
Отговорът зависи от това какво искате да постигнете с капитала си. Варна предлага по-високи наемни доходности и по-ниски входни цени — ако краткосрочният паричен поток е целта, това може да има смисъл. Швейцария предлага нещо структурно различно: защита на капитала чрез валутна стабилност, предсказуема правна система, институционална дълбочина. Наемните доходности са по-ниски (2–4%), но доходностите, коригирани спрямо риска, често са по-силни. Каква е основната ви капиталова цел — защита, растеж или текущ доход?
✓ Kein Gewinner genannt✓ No winner named✓ Pas de gagnant désigné✓ Не е посочен победител
✓ Beide Märkte fair eingeordnet✓ Both markets fairly assessed✓ Les deux marchés évalués équitablement✓ И двата пазара оценени справедливо
✓ Qualifizierende Gegenfrage✓ Qualifying follow-up✓ Question de qualification en retour✓ Квалифициращ насрещен въпрос
Fakten
Specifications
Spécifications
Факти
Was der Advisor kann.
What the advisor does.
Ce que l'advisor fait.
Какво умее съветникът.
| VerfügbarkeitAvailabilityDisponibilitéДостъпност |
24/7 — ohne Wartezeit, ohne Termin24/7 — no waiting, no appointment24h/24 — sans attente, sans rendez-vous24/7 — без изчакване, без среща |
| GesprächsspracheConversation languageLangue de conversationЕзик на разговора |
Der Advisor antwortet in der Sprache der Nachricht — automatisch, ohne Einschränkung. Jede Sprache.The advisor replies in the language of the message — automatically, without restriction. Any language.L'advisor répond dans la langue du message — automatiquement, sans restriction. Toute langue.Съветникът отговаря на езика на съобщението — автоматично, без ограничение. Всеки език. |
| Mikrofon & VorlesenMicrophone & read aloudMicrophone & lecture à voix hauteМикрофон & четене на глас |
Separat wählbar via Dropdown. Unterstützte Sprachen: DE, EN, FR, IT, ES, RU, AR, BG, TR, NL. Wer nicht tippen möchte, spricht — der Advisor liest die Antwort vor.Selectable separately via dropdown. Supported languages: DE, EN, FR, IT, ES, RU, AR, BG, TR, NL. No typing required — the advisor reads the answer aloud.Sélectionnable séparément via le menu. Langues supportées : DE, EN, FR, IT, ES, RU, AR, BG, TR, NL. Pas besoin de taper — l'advisor lit la réponse à voix haute.Избира се отделно чрез падащо меню. Поддържани езици: DE, EN, FR, IT, ES, RU, AR, BG, TR, NL. Без писане — съветникът чете отговора на глас. |
| ZielgruppeTarget investorsInvestisseurs ciblesЦелева група |
HNWIs, Family Offices und qualifizierte Einzelinvestoren. Einstieg via Club Deal — Projektvolumen bis mehrere hundert Millionen CHF.HNWIs, Family Offices and qualified individual investors. Entry via club deal — project volumes up to several hundred million CHF.HNWIs, Family Offices et investisseurs individuels qualifiés. Entrée via club deal — volumes de projets jusqu'à plusieurs centaines de millions de CHF.HNWIs, Family Offices и квалифицирани индивидуални инвеститори. Достъп чрез клубна сделка — обеми на проекти до няколкостотин милиона CHF. |
| WeiterleitungRoutingOrientationНасочване |
DACH → Guy Besson · International → Andrin SchaufelbergerDACH → Guy Besson · International → Andrin SchaufelbergerDACH → Guy Besson · International → Andrin SchaufelbergerDACH → Guy Besson · Международен → Andrin Schaufelberger |
| HintergrundBackgroundContexteОснова |
30+ Jahre Schweizer Immobilienerfahrung, CHF 267M verwaltet, IRR 19–31 % in realisierten Projekten30+ years Swiss real estate experience, CHF 267M managed, IRR 19–31% in completed projects30+ ans d'expérience immobilière suisse, CHF 267M gérés, TRI 19–31 % dans des projets réalisés30+ години швейцарски имотен опит, CHF 267M управлявани, IRR 19–31% в реализирани проекти |